Winter Squash and Beet Soup